Cách đọc Hạn Sử Dụng Các Sản Phẩm Phổ Biến Tại Tại Drugstore ở Nhật

Cách đọc Hạn Sử Dụng Các Sản Phẩm Phổ Biến Tại Drugstore ở Nhật

Bạn đang du lịch Nhật Bản và muốn mua sắm tại các cửa hàng Drugstore? Bạn muốn tìm hiểu cách đọc hạn sử dụng trên các sản phẩm phổ biến? Hãy cùng tìm hiểu trong bài viết này!

Hạn Sử Dụng Trên Bao Bì Sản Phẩm

Hạn sử dụng trên bao bì sản phẩm là một trong những thông tin quan trọng nhất bạn cần biết trước khi mua hàng. Nó cho biết thời hạn tối ưu để sử dụng sản phẩm mà vẫn đảm bảo chất lượng và hiệu quả tốt nhất.

  • “賞味期限” (Shōmi Kigen): Hạn sử dụng dành cho thực phẩm, nghĩa là sản phẩm vẫn có thể ăn được sau hạn sử dụng này nhưng có thể mất đi hương vị hoặc chất lượng ban đầu.
  • “消費期限” (Shōhi Kigen): Hạn sử dụng dành cho các sản phẩm dễ hỏng, như thịt, cá, sữa, trứng. Sản phẩm không nên sử dụng sau hạn sử dụng này vì có thể gây hại cho sức khỏe.
  • “使用期限” (Shiyō Kigen): Hạn sử dụng dành cho các sản phẩm mỹ phẩm, dược phẩm. Sản phẩm có thể không còn hiệu quả hoặc có thể gây hại cho sức khỏe khi sử dụng sau hạn sử dụng này.
  • “製造年月” (Seizō Nengetsu): Ngày sản xuất của sản phẩm. Thông tin này thường được in trên bao bì sản phẩm.
  • “開封後” (Kaihō Go): Hạn sử dụng sau khi mở nắp. Thông tin này thường được in trên bao bì sản phẩm.

Cách Đọc Hạn Sử Dụng Trên Bao Bì Sản Phẩm

Để đọc được hạn sử dụng trên bao bì sản phẩm, bạn cần chú ý đến các ký hiệu và cách ghi ngày tháng:

  • Năm (年, Nen): Số năm được ghi bằng chữ số. Ví dụ: 2023 (二〇二三年, Ni-Zero-Ni-San Nen).
  • Tháng (月, Tsuki): Số tháng được ghi bằng chữ số hoặc bằng chữ Hán. Ví dụ: 01 (一月, Ichigatsu), 12 (十二月, Jūnigatsu).
  • Ngày (日, Nichi): Số ngày được ghi bằng chữ số. Ví dụ: 15 (十五日, Jūgo Nichi).

Hạn Sử Dụng Các Sản Phẩm Phổ Biến Tại Drugstore

Dưới đây là cách đọc hạn sử dụng một số sản phẩm phổ biến tại Drugstore ở Nhật:

Thực phẩm

Loại sản phẩmHạn sử dụngVí dụ
Bánh mì賞味期限 (Shōmi Kigen)2023年12月15日 (Ni-Zero-Ni-San Nen Jūnigatsu Jūgo Nichi)
Sữa消費期限 (Shōhi Kigen)2023年12月15日 (Ni-Zero-Ni-San Nen Jūnigatsu Jūgo Nichi)
Trứng消費期限 (Shōhi Kigen)2023年12月15日 (Ni-Zero-Ni-San Nen Jūnigatsu Jūgo Nichi)
Nước giải khát賞味期限 (Shōmi Kigen)2023年12月15日 (Ni-Zero-Ni-San Nen Jūnigatsu Jūgo Nichi)

Mỹ phẩm

Loại sản phẩmHạn sử dụngVí dụ
Kem dưỡng da使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Son môi使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Nước hoa使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Dầu gội đầu使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15

Dược phẩm

Loại sản phẩmHạn sử dụngVí dụ
Thuốc cảm使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Thuốc giảm đau使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Vitamin使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15
Thuốc kháng sinh使用期限 (Shiyō Kigen)2023.12.15

Lưu Ý

  • Khi mua sản phẩm, hãy kiểm tra kỹ hạn sử dụng để đảm bảo rằng bạn đang mua sản phẩm còn hạn sử dụng.
  • Không nên sử dụng sản phẩm hết hạn sử dụng vì có thể gây hại cho sức khỏe.
  • Nếu bạn không chắc chắn về hạn sử dụng của sản phẩm, hãy hỏi nhân viên bán hàng.
  • Lưu trữ sản phẩm đúng cách để đảm bảo chất lượng và hạn sử dụng của sản phẩm.

Kết Luận

Hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về cách đọc hạn sử dụng các sản phẩm phổ biến tại Drugstore ở Nhật. Chúc bạn mua sắm vui vẻ!

Tags: Hạn sử dụng, Drugstore Nhật Bản, 賞味期限, 消費期限, 使用期限, sản phẩm phổ biến, đọc hạn sử dụng