Cách đọc Thành Phần Nước Uống Có Cồn Tại 7 Eleven ở Nhật

[Cách đọc Thành Phần Nước Uống Có Cồn Tại 7 Eleven ở Nhật]

Giới thiệu

7 Eleven ở Nhật là một thiên đường đồ uống, đặc biệt là đối với những người yêu thích bia và rượu. Tuy nhiên, đọc thành phần trên nhãn mác của các sản phẩm này có thể gây khó khăn cho những ai không thông thạo tiếng Nhật. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách đọc thành phần nước uống có cồn tại 7 Eleven Nhật Bản.

Loại đồ uống

Trước khi bạn bắt đầu tìm hiểu thành phần, điều quan trọng là phải xác định loại đồ uống bạn muốn mua. 7 Eleven Nhật Bản cung cấp nhiều loại nước uống có cồn khác nhau, bao gồm:

  • Bia: Bia Nhật Bản thường có nồng độ cồn thấp hơn so với bia phương Tây. Các loại bia phổ biến bao gồm Sapporo, Asahi, Kirin và Suntory.
  • Rượu sake: Rượu sake là một loại rượu gạo truyền thống của Nhật Bản. Có nhiều loại sake khác nhau, từ sake ngọt đến sake khô.
  • Rượu shochu: Rượu shochu là một loại rượu mạnh được sản xuất từ ​​gạo, khoai lang, lúa mì hoặc các nguyên liệu khác. Nó thường có nồng độ cồn cao hơn bia và sake.
  • Rượu whisky: Whisky Nhật Bản đang ngày càng được yêu thích trên toàn thế giới. Các thương hiệu whisky nổi tiếng bao gồm Nikka và Suntory.
  • Rượu vang: 7 Eleven Nhật Bản cũng cung cấp một số loại rượu vang, chủ yếu là rượu vang nhập khẩu từ các quốc gia khác.

Thành phần chính

Nhãn mác của các sản phẩm nước uống có cồn tại 7 Eleven Nhật Bản thường hiển thị thành phần chính của sản phẩm. Bạn có thể tìm thấy thông tin này ở phần “原材料名” (Nguyên liệu) hoặc “材料” (Thành phần). Một số thành phần phổ biến bao gồm:

  • 麦芽 (Malt): Malt là thành phần chính của bia, được làm từ lúa mạch được ủ mầm.
  • (Gạo): Gạo là thành phần chính của rượu sake và rượu shochu.
  • 酒母 (Men rượu): Men rượu được sử dụng để lên men rượu sake và rượu shochu.
  • ホップ (Hoa bia): Hoa bia được sử dụng để tạo vị đắng và hương thơm cho bia.
  • (Nước): Nước là thành phần quan trọng trong tất cả các loại đồ uống có cồn.

Nồng độ cồn

Nồng độ cồn được hiển thị trên nhãn mác bằng ký hiệu “アルコール度数” (Độ cồn) hoặc “度数” (Độ). Nồng độ cồn thường được biểu thị bằng phần trăm. Ví dụ, “アルコール度数 5%” có nghĩa là nồng độ cồn là 5%.

Hạn sử dụng

Hạn sử dụng được ghi trên nhãn mác bằng ký hiệu “賞味期限” (Hạn sử dụng) hoặc “消費期限” (Hạn sử dụng). Hạn sử dụng thường được thể hiện theo ngày, tháng, năm. Ví dụ, “賞味期限 2024年3月15日” có nghĩa là hạn sử dụng là ngày 15 tháng 3 năm 2024.

Thông tin bổ sung

Bên cạnh thành phần chính, nồng độ cồn và hạn sử dụng, nhãn mác của các sản phẩm nước uống có cồn tại 7 Eleven Nhật Bản có thể chứa thêm thông tin bổ sung, bao gồm:

  • 容量 (Dung tích): Dung tích của sản phẩm được biểu thị bằng mililít hoặc lít.
  • 製造者 (Nhà sản xuất): Tên của nhà sản xuất sản phẩm.
  • 原産国 (Nước sản xuất): Nước xuất xứ của sản phẩm.

Bảng thông tin

Ký hiệuNghĩa
原材料名Nguyên liệu
材料Thành phần
アルコール度数Độ cồn
度数Độ
賞味期限Hạn sử dụng
消費期限Hạn sử dụng
容量Dung tích
製造者Nhà sản xuất
原産国Nước sản xuất

Kết luận

Đọc thành phần trên nhãn mác của các sản phẩm nước uống có cồn tại 7 Eleven Nhật Bản có thể không phải là điều dễ dàng, nhưng với thông tin được cung cấp trong bài viết này, bạn sẽ có thể hiểu rõ hơn về những gì bạn đang mua. Hãy nhớ kiểm tra thành phần, nồng độ cồn và hạn sử dụng trước khi mua để đảm bảo bạn lựa chọn được sản phẩm phù hợp với sở thích của mình.

Từ khóa:

  • Cách đọc thành phần nước uống có cồn
  • 7 Eleven Nhật Bản
  • Bia Nhật Bản
  • Rượu sake
  • Rượu shochu
  • Rượu whisky
  • Rượu vang